laugh at перевод

• осмеивать, высмеивать; издеваться to laugh at a joke ≈ смеяться шуткам
  They laughed at our efforts ≈ Они смеялись над нашими усилиями что-л.
  сделать.
  синоним: deride, ridicule 2., guy I 2. смеяться над

• laugh:    1) смех Ex: on the laugh смеясь, продолжая смеяться, со смехом Ex: to give a laugh рассмеяться Ex: to raise a laugh вызвать смех, рассмешить Ex: to raise a (to turn the) laugh against smb. поставить
• laugh at a:    laugh at a : высмеивать [высмеять], смеяться над чем-либо
• laugh-in:    1) организованное осмеивание оратора2) students at Cambridge organized a laugh-in against the orator студенты Кембриджского университета осмеяли (подняли на смех) оратора3) повод для смеха, веселья

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

So, as players, we would laugh at it.
Как и опасались оперативники, в управлении их осмеяли.

At the time, everyone laughed at the idea.
В то время все лишь посмеялись над этим прогнозом.

She humored me. and laughed at it openly.
Она подшучивала надо мной и открыто смеялась над этим.

Everyone was laughing at me, and Paul heard them.
Все надо мной смеялись, и Пол это слышал.

And don't think you're laughing at it.
И не думайте, что вы над ней смеётесь.